Seminars / Events
Trade Day Seminar
Each programs and speakers may change without information.
Thank you for your understanding.
≪Seminars and Symposiums I≫
Thank you for your understanding.
※Advance Registration is available.
However, Registration for JA2016 is required to attend seminars and symposiums I.
Please go to “Entrance for Trade day” for advance registration.
※On-site registration for seminars and symposiums will be acceptable, if there are
available seats.
Registration for JA2016 is required to attend on-site registration seminars and
symposiums I too. ≪Seminars and Symposiums II≫
※Registration for JA2016 is not required to attend seminars and symposiums II.
※To attend seminars and symposiums II, please come to each conference room and
register at there.
However, today's registration would be closed as soon as seats are full.
Thank you for your understanding. ≪Joint Seminars≫
※If you want to register, or inquiry, please make a contact to the descripted organizer.
* Registration for JA2016 is required to attend seminars and symposiums I.
* On-site registration for seminars and symposiums will be acceptable, if there are available seats.
Simultaneous Interpretation
Oct.12 (Wed) 13:10～16:00
K-1
International Conference Room
Advance registration for Exhibition- ① (tentative) Prospects and Policy to the Japanese Aircraft industries
Lecturer: Mr.Toshihide Kasutani
Director-General, Manufacturing Industries Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry - ② Challenges and
Direction of ATLA
Based on the Results
of This Year
Lecturer: Dr. Hideaki Watanabe
Commissioner, Acquisition, Technology and Logistics Agency, Ministry of Defense - ③ Japan Space Strategy
Lecturer: Mr. Shuzo Takada
Director-General, National Space Policy Secretariat, Cabinet Office
- ④ (tentative) US-Japan
Cooperation in the
Aerospace Industries
Lecturer: Ms. Marillyn Hewson
Chairman, Aerospace Industries Association
(Chairman, President and CEO, Lockheed Martin) - ⑤ (tentative) Europe-Japan Cooperation in
the Aerospace
Industries
Lecturer: Mr. Mauro Moretti
President & Chairman, Aero-Space and Defence Industries Association of Europe (CEO and General manager, Leonardo Finmeccanica) - ⑥ (tenttaive) Japanese
Aerospace Industry
- Flying into the future -
Lecturer: Mr. Hideaki Omiya
Chairman of the Board, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Mr. Hideaki Omiya
Special Advisor,
The Society of Japanese Aerospace Companies(SJAC)
(Chairman of the Board, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.)
Simultaneous Interpretation
Oct.13 (Thu) 10:00～12:35
A-1-1
International Conference Room
Current Technologies in Civil Aviation and Expectation for Japanese Aerospace Industries (1)
- ① Boeing Japan
Lecturer: Mr. Brett C. Gerry
President - ② GE Aviation
Lecturer: Mr. Sean Kim
General Manager, North Asia Pacific Region - ③ Pratt & Whitney
Lecturer: Dr. Alan Epstein
Vice President, Technology and Environment - ④ UTC Aerospace Systems
Lecturer: Mr. Bruce Krandel
Director Business Development - ⑤ Honeywell Japan
Lecturer: Mr. Eric Wagner
President - ⑥ Rockwell Collins
Lecturer: Mr. Craig Olson
Vice President and General Manager, Business and Regional Systems, Commercial Systems
Simultaneous Interpretation
Oct.13 (Thu) 13:30～16:20
A-1-2
International Conference Room
Current Technolodies in Civil Aviation and Expectation for Japanese Aerospace Industries (2)
- ① Airbus
Lecturer: Mr. Frederic Pochet
Vice President, Business Development& International Cooperation - ② Rolls Royce
Lecturer: Mr. Allan Newby
Director, Aerospace Technology and Future Programmes - ③ SNECMA
Lecturer: Mr. Guy Bonaud
SAFRAN Turbomeca Japan - ④ Thales Japan
Lecturer: Mr. Jean-Louis Moraud
President and CEO - ⑤ SAFRAN
Lecturer: Mr. Thierry Thomas
Vice President, Additive Manufacturing - ⑥ BAE Systems
Lecturer: Mr. Chris Colston
Director, Business Development Advanced Displays & Inceptors - ⑦ Sunjet-II Outline and
EU-Japan Cooperation
Lecturer: Mr. Jean-Francois Perelgritz
Project Manager, Future Projects Center Airbus Group Innovation
Simultaneous Interpretation
Oct.13 (Thu) 10:00～12:15
S-1
Reception A
Prospects to the Space Use and Satellite Utilization to the Industries (1)
- ① Present and Future of Space
Development
-Expectations to the Synergy of
National Projects and New Business-
Lecturer: Mr. Mamoru Endo
Senior Vice President, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) - ② Space Policy of Japan :
Its Industry,
National Security and
Technology Aspects
Lecturer: Prof. Hiroshi Yamakawa
Professor (Space Engineering), Kyoto University & Member, National Space Policy Committee, Cabinet Office - ③ The Transition and Future Prospects
of Sattelite Development /
Space Utilization
Lecturer: Mr. Yasunori Kamochi
Corporate General Manager, Space Systems Division, Mitsubishi Electric Corporation
Simultaneous Interpretation
Oct.13 (Thu) 13:15～15:10
S-2
Reception A
Prospects to the Space Use and Satellite Utilization to the Industries (2)
- ① NEC's Challenge on Orchestrating ICT and Space Technology for the Social Inflastructure
Lecturer: Mr. Masaki Adachi
Executive Specialist, Public Business Unit, NEC Corporation - ② Designing Resilient
Space Systems
Lecturer: Mr. Ron Burch
Director, Advanced MILSATCOM (Network and Space Systems), Boeing Defense, Space & Security - ③ US Space Policy
Lecturer: Mr. John Hill
Principal Director for Space Policy,United States Department of Defense
Simultaneous Interpretation
Oct.13 (Thu) 15:45～17:00
A-2
Reception A
- 9 Years Plus Commercial Aircraft Back Order, Is It Real or Bubble?
Lecturer: Mr. Yuichiro Kirihara
Partner, Aerospace and Diffense Sector, Deloitte Tohmatsu Consulting LLC
Simultaneous Interpretation
Oct.14 (Fri) 10:00～11:20
A-3-1
International Conference Room
Notice The venue has been changed from Reception A
to International Conference Room.
to International Conference Room.
Development of the Whole Commercial Aircraft, and the Future Business Prospects
- ① MRJ - The Next Generation Regional Jet
Lecturer: Mr. Hiromichi Morimoto
President & CEO, Mitsubishi Aircraft Corporation - ② The HondaJet - From Concept to Reality
Lecturer: Mr. Michimasa Fujino
President ＆ CEO, Honda Aircraft Company
Simultaneous Interpretation
Oct.14 (Fri) 12:15～14:50
A-3-2
Reception A
Agenda and Actions to Promote OEM Business and Develop Aviation Industry
- Coorganized by the University of Tokyo Center for Aviation Innovation Research
MC： Hiroshi Shibutake Project Associate Professor, Center for Aviation Innovation Research, The University of Tokyo
(1) Keynote Speech 'Characteristics of OEM Business and its Utilization'
Prof. Shinji Suzuki Doctor of Engineering, Department of Aeronautics and Astronautics, The University of Tokyo
(2) Panel Discussion
'Things that OEM Business Provides to Aviation Industry and Japanese Economy, and the Necessary Action for It.' Moderator: Prof. Shinji Suzuki
Panelist:
Mr. Hiroyuki Hatada
Director, Aerospace & Defense Industry Div., Manufacturing Industry Bureau, METI
Mr. Mitsuo Kawakami
Director, Airworthiness Div., Aviation Safety and Security Dept., Civil Aviation Bureau, MLIT
Mr. Keiichi Yamada
Chief Researcher, ANA Strategic Research Institute
Mr. Kazuhiko Ito
Managing Expert, Strategic Planning Dept., Commercial Aviation and Transportation Systems, MHI
Simultaneous Interpretation
Oct.14 (Fri) 15:40～17:20
A-3-3
Reception A
- ① Synergy between Aircraft and
Other Industries on Products,
Materials,Techniques and
Examples of Programs
Lecturer: Mr. Hiroaki Nakamura
MOT Researcher, Part-time Lecturer Osaka Prefecture Univ., Guest Researcher Ritsumeikan Univ. - ② Application of Composites (mainly CFRP)
to Aircraft and Synergy Effects about
CFRP Applications to Other Industries
Lecturer: Dr. Takashi Ishikawa
Designated Professor, National Composites Center Japan, Nagoya University
Simultaneous Interpretation
Oct.14 (Fri) 10:00～11:50
D-1
Reception B
- ① The Future of Japan
Aerospace Industry as Seen
from the National Security
Lecturer: Mr. Satoshi Morimoto
Chancellor of Takushoku University, Former Minister of Defense - ② (tentative) Defense Technology
Strategy of ATLA
Lecturer: Dr. Toshihito Noma
Director General, Department of Technology Strategy, Acquisition, Technology and Logistics Agency, Ministry of Defense - ③ International Collaborative Opportunities for Defense-related Industries
Lecturer: Mr.Hiroyuki Hatada
Director, Aerospace and Defense Industry Division, Manufacturing Industries Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry
Simultaneous Interpretation
Oct.14 (Fri) 13:00～17:00
D-2
Reception B
- ① Expectations to the new Defense
Equipment as seen from JASDF
Lecturer: Maj. Gen. Hiroaki Uchikura
Director General, Defense Planning and Policy Department, Air Staff Office, Ministry of Defense - ② Initiatives of Future
Fighter Program
Lecturer: LtGen. Takanori Hashimoto
Director General of Aerial Systems, Acquisition, Technology and Logistics Agency, Ministry of Defense - ③ F-35 Program Update
Lecturer: General Gary North (USAF Ret.)
Vice President, Customer Requirements
Lockheed Martin Aeronautics Company - Break
- ④ "Made with Japan" Aircraft -The Next Generation: KC46, V22,
and New Fighters
Lecturer: James F. (Jim) Armington
Japan, Global Sales, Vice President, Boeing Defense, Space & Security (BDS) - ⑤ Innovating Vertical Lift
Lecturer: Mr. Keith Flail
VP Global Business Development, Global Military Business Development, Bell Helicopter - ⑥ U.S. Export Control Reform :
Enhancing Interoperability and
Industrial Cooperation
Lecturer: Mr. Michael Vaccaro
Director, Office of Strategic Industries and Economic Security, Bureau of Industry and Security, U.S. Department of Commerce - ⑦ Technical Standards in
Cybersecurity as Prerequisite for
Defense Procurement
Lecturer: Mr. Yuichiro Kirihara (Partner)
Mr. Toshifumi Kokubun (Security Economics Policy, Partner)
Aerospace & Defense Sector, Deloitte Tohmatsu Consulting LLC
* Registration for JA2016 is not required to attend seminars and symposiums II.
* To attend seminars and symposiums II, please come to each conference room and register at there.
Simultaneous Interpretation
Oct.13 (Thu) 10:00～12:00
Reception B
Foreign Characteristic Program for the Aircraft Industry Development that performed Industry-University Research Collaboration
- Special Lecture
Brazil ITA (Instituto Tecnológico de Aeronáutica)Prof. Donizeti de Andrade
France IAS (Institut Aéronautique et Spatial）International Project Manager Mr. Etienne Fleury
Canada CRIAQ (Consortium de Recherche et d'Innovation en Aérospatiale au Quebec）VP
Dr. Alain Aubertin
Simultaneous Interpretation
Oct.13 (Thu) 14:40～17:30
101
- ① French-Japan partnership for the future of aerospace
Lecturer: Mr. Vincent Gorry
European and International Affairs Director - GIFAS - ② Quebec Aerospace Strategy - Redefining the Horizon (2016-2026)
Lecturer: Mr. Etienne Vezina
International Trade Advisor at Export Québec,
Asia-Pacific and Oceania Division at le Ministère de l'Économie,
Science et Innovation - Export Québec - ③ Becoming more competitive by manufacturing in Mexico
Lecturer: FEMIA/FEDERACION MEXICANA DE LA INDUSTRIA AEROESPACIAL, A.C.
Simultaneous Interpretation
Oct.14 (Fri) 10:00～12:00
101
- ① The Present Czech Space Industry Czech Space Alliance
・ Czech Space Governance and Budgetary Plans for the ESA Ministerial Conference 2016
Lecturer: Mr. Karel DOBES Government Commissioner for Galileo:・ Czech space Industry Development and Achievements Since 2005; Relationship with the Japanese Space Community
Lecturer: Mr. Petr Bares President of the Czech Space Alliance - ② Flight Safety of Helicopter Japan Helicopter Society
・ Organization and Activity of IHST/EHEST/AHeST/JHST (Japan Helicopter Safety Team) ・ Safety Roadshow (Introduction of SMS) and others
* For more information, please contact below.
Aircraft Industries Cluster Forum 2016
10/11 (Tue) 13:00～18:00
TFT Building 906, 909
Oct.12 (Wed) 10:10～11:20
101
-
Contact: Next Generation Industry Divison, Kanto Bureau of Economy, Trade and Industry
（TEL：048-600-0284）
Next Generation Industry Divison, Chubu Bureau of Economy, Trade and Industry
（TEL：052-951-0560）
The Fourth CMI Symposium
Simultaneous Interpretation
Oct.14 (Fri) 13:00～17:00
International Conference Room
-
Organizer: Collaborative Research Center for Manufacturing Innovation, IIS, U-Tokyo Contact: https://www.cmi.iis.u-tokyo.ac.jp/event/20161014/event20161014_e.html
